-
1 windowsill
-
2 windowsill
-
3 windowsill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > windowsill
-
4 windowsill
подоконник -
5 windowsill
подоконникподоконникаподоконники -
6 windowsill
-
7 windowsill
-
8 windowsill
[ʹwındəʋ͵sıl] n -
9 windowsill
Общая лексика: подоконник -
10 windowsill
['wɪndəusɪl]сущ. -
11 windowsill
n подоконник -
12 sill
подоконник имя существительное: -
13 sill rail
-
14 окно
ср.
1) window;
casement-window;
window-sill (подоконник) веерообразное окно ≈ (особ. над дверью) fan-light смотреть в окно влезать в окно заклеивать окно слуховое окно тусклые окна мансардное окно распахнуть окно
2) (просвет, отверстие) gap, opening;
aperture
3) тех. port;
opening;
slot
4) (в расписании занятий) free period, break, gapокн|о - с.
1. window;
комната в три ~а room with three windows;
открыть ~ open a window;
без окон windowless;
стоять под ~ом stand under a window;
выбросить что-л. в ~ throw* smth. out of the window;
2. разг. (подоконник) windowsill;
положить что-л. на ~ put* smth. on the windowsill;
цветы на окнах flowers on the windowsills;
3. (просвет, отверстие) gap, opening;
4. разг. (промежуток времени между уроками, лекциями) break, free period. -
15 sill
I [sɪl] сущ.1) стр. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брусSyn:groundsel II2) подоконникSyn:3) порог (двери, кузова автомобиля)Syn:4) порог ( гидросооружения)5) горн. почва угольного пластаII [sɪl] сущ.; диал. -
16 взбираться
несовер. - взбираться;
совер. - взобраться возвр.;
(на кого-л./что-л.) clime (up) ;
clamber (up), взобраться (на вн. по дт.) go* up (smth. into, on to, to), climb (up) (smth., into, on to, to) ;
сов. тж. reach/gain (the top of), get* (to the top of) ;
(влезать, вставать) get* (on to) ;
~ по лестнице go* up the stairs, ascend the stairs;
(по приставной) climb/go* up the ladder;
взобраться на гору climb (up) the mountain;
взобраться на верхний этаж reach the top floor;
взобраться на крышу climb/get* on to the roof;
взобраться на дерево climb (up) a tree;
взобраться на стол, подоконник get* on to the table, windowsill.Большой англо-русский и русско-английский словарь > взбираться
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский